В ЯНАО состоялась презентация книги ненецких сказок

Вышла в свет книга ненецких сказок. © / pixabay.com / pixabay.com

Сборник «Лаханако: графические адаптации ненецких сказок» вышел в свет в рамках проекта музейно-выставочном комплексе им. И.С. Шемановского «Ямальский комикс».

   
   

Издание включает в себя пять ненецких сказок с элементами речи сказителя на литературном ненецком и русском языках, а также графические рассказы к ним, сообщает телеграм-канал «ncia_yanao».

Отметим, что выпуск такого сборника стал возможен благодаря проделанной работе научного сотрудника сектора культурной антропологии Научного центра изучения Арктики Стэллы Раздымахи. Сказки сборника были записаны в экспедициях по Ямальскому району, адаптированы и переведены учёным на русский язык специального этого проекта.

Добавим, что данная книга вскоре поступит в ямальские библиотеки.